الشروط والأحكام

جولات يومية / دورة يومية / رحلات الطيران المظلي الثنائي

فيما يلي الشروط والأحكام الخاصة بالجولات اليومية/الدورات اليومية ورحلات الطيران المظلي الثنائي/الدورة التمهيدية لدى Flybypara. يجب على المشاركين في جولاتنا اليومية/دورتنا اليومية أو في رحلة الطيران المظلي الثنائي قراءة هذه الشروط والأحكام وتوقيعها قبل المغادرة/الرحلة. وتندرج جميع أنشطة الطيران مع Flybypara ضمن دورة تمهيدية في الطيران المظلي.

نطاق الوثيقة

بحجزك ودفعك رسوم التأكيد للجولة اليومية / الدورة اليومية، فإنك توافق على جميع المواد المتعلقة بالدفع وبسياسة الاسترداد لدينا بالنسبة إلى جميع الأشخاص المحجوزة لهم والمدفوعة حجوزاتهم باسمك. وبقراءة هذه الشروط والأحكام هنا أو بتوقيع نسخة ورقية منها يوم تقديم الخدمة وقبل المغادرة، فإنك توافق كذلك على جميع المواد المتعلقة بنشاط الدورة.

التعريفات

لأغراض تطبيق هذه الشروط والأحكام وتفسيرها، يكون للمصطلحات والعبارات المستخدمة المعاني التالية:

«المشارك» أو «الطالب» أو «الراكب»: أي شخص يشارك في رحلة طيران مظلي ثنائي أو جولة يومية أو دورة طيران مظلي.

«رحلة الطيران المظلي الثنائي»: رحلة طيران مظلي تُنفَّذ مع المشارك وبرفقة طيار مظلي مدرّب ومؤهل.

«الجولات»: أي جولات ومنتجات وباقات وخدمات تعرضها Flybypara لشراء الجمهور عبر موقعها الإلكتروني أو مباشرة.

معلومات الحجز العامة

تقدّم Flybypara مجموعة متنوعة من الجولات والباقات والخدمات («الجولات») عبر موقعها الإلكتروني (flybypara.com). تتضمن الشروط والأحكام الخاصة بـ Flybypara التزامات قانونية؛ ولذلك فإن قراءتها بعناية أمر بالغ الأهمية. وهي الأساس الذي تقبل Flybypara الحجوزات بناءً عليه. ويشكّل شراء أي خدمات سفر تقدمها Flybypara ترتيبًا تعاقديًا بين الشخص الذي يجري الحجز وFLYBYPARA، ويمثل قبولًا لشروط وأحكام FLYBYPARA الموضحة هنا. يُرجى التأكد من قراءة هذه الشروط والأحكام وفهمها جيدًا قبل الحجز.

إذا كنت تحجز لأشخاص آخرين غيرك، فإنك تضمن أن لديك الصلاحية للقيام بذلك.

تنطبق شروط وأحكام الحجز أيضًا على جميع أفراد المجموعة الآخرين، وأنت مسؤول عن التأكد من سداد جميع المدفوعات نيابةً عن جميع أفراد المجموعة. ويجب ألا يقل عمرك، بصفتك حاجزًا فردًا، عن 18 عامًا حتى تتمكن من إجراء الحجز.

يمكن إجراء الحجوزات مباشرةً أو عبر الإنترنت أو من خلال منظّم رحلات أو وكالة. وصف الجولة اليومية / الدورة اليومية

الجولة اليومية / الدورة اليومية ورحلة الطيران المظلي الثنائي هي دورة تمهيدية في الطيران المظلي مصممة لتقديم نظرة عامة للطالب حول التعامل مع المظلة واستخدامها، ونظرة عامة رفيعة المستوى حول الديناميكا الهوائية والظروف الجوية المناسبة ومسائل السلامة عند الطيران بالمظلة. هذه الدورة غير كافية لتأهيل الطالب للطيران بمفرده. ولتحقيق ذلك، يجب إتمام دورة كاملة للمبتدئين، Parapro 2 أو ما يعادلها، تقدمها مدرسة طيران مظلي معتمدة. جميع مدربي Flybypara حاصلون على تصنيف SHV-FAM-BHPA. والـ SHV هو اتحاد سويسري معتمد للطيران الخفيف جدًا، ويتبع الاتحاد الدولي للرياضات الجوية (FAI).

للحصول على المعلومات اللوجستية حول الجولة اليومية / الدورة اليومية.

للحصول على المعلومات اللوجستية الخاصة برحلة الطيران المظلي الثنائي / الدورة التمهيدية.

المشاركة عن علم

بموافقته على هذه الشروط والأحكام، يؤكد الطالب أو المشارك أنه يدرك أن المخاطر جزء متأصل لا مفر منه في جميع أنشطة الطيران. ويؤكد الطالب أنه يفهم أن الطيران بالمظلة قد يكون خطيرًا، شأنه شأن جميع أشكال الطيران والرياضات النشطة الأخرى.

يؤكد الطالب أنه يتحمل بنفسه المسؤولية الكاملة عن حضور هذه الدورة التمهيدية وعن جميع الأنشطة التي يشارك فيها خلالها. ويشمل ذلك المسؤولية الكاملة عن الحوادث والوقائع والأضرار التي قد تلحق بالملابس أو الإكسسوارات أو الأمتعة الشخصية الأخرى أثناء مشاركة الطالب في هذه الدورة خلال الإقلاع أو الهبوط أو الطيران. ويكون الطالب مسؤولًا دائمًا عن قرار الطيران في رحلة تمهيدية من عدمه، ويسري ذلك أيضًا عند الطيران مرتبطًا بمدرب. ويوافق الطالب على أنه لن يرفع دعوى قضائية، تحت أي ظرف، ضد Flybypara أو مدربيها أو SHV-FAM-BHPA بسبب أي إصابات قد يتعرض لها في هذه الدورة.

متطلبات المشاركين والطيارين والطلاب:

• رخصة طيار سارية
• معدات الطيران: مظلة، حزام، مظلة احتياطية، خوذة، جهاز لاسلكي، نظام GPS
• هاتف محمول فعّال برقم محلي – هاتف ذكي مع اتصال بالإنترنت (للتتبع المباشر) – تطبيق Aitribune محمّل على هاتفك الذكي
• جهاز لاسلكي
• وحدات طاقة خارجية (بطاريات متنقلة) لإعادة شحن الهواتف المحمولة
• إيصال دفع رسوم التسجيل أو تأكيد عبر البريد الإلكتروني
• استمارة التسجيل مكتملة وجاهزة قبل اليوم الأول
• الالتزام بالأنظمة المحلية السارية
• تأمين طبي وتأمين سفر (يجب أن يكون ساريًا لممارسة الطيران المظلي في المنطقة المحلية، ويجب تقديم نسخة من العقد كدليل على ذلك). وإذا لم يكن لدى المشارك هذا التأمين، فيجب شراؤه.

إضافات:

1. ستتولى السلطات المحلية إدارة استخدام أجهزة اللاسلكي بتردد 2 متر للطيارين المحليين والأجانب في هذا الحدث. وسيكون نظام الاتصال كما يلي: محطة راديو بنطاق الطيران وأجهزة لاسلكي 2 متر يشغّلها أشخاص مؤهلون يحملون تراخيص سارية. وستتولى هذه المحطة الاتصال بين أبراج المراقبة ومديري الفعالية، وستُعدّ تقارير في حالات الطوارئ والإنقاذ وغيرها من الاحتياجات بين الطيارين والجهة المنظِّمة.

2. سيكون هناك نظام تتبع مباشر خلال الحدث يستخدمه الطيارون الذين يمتلكون هواتف ذكية، وستستخدمه جهات النقل والإنقاذ. ولهذا، يجب أن يكون لدى الطيارين رقم محلي صالح مع اتصال بالإنترنت، وأن يحمّلوا التطبيق على هواتفهم. ويجب أن يكون لدى كل طيار مصدر طاقة خارجي احتياطي، يمكن شراؤه من معظم متاجر الإلكترونيات حول العالم.

3. سننشئ مجموعة دردشة على واتساب لإبقاء الجميع على اطلاع.

ضروري: سيكون استخدام تطبيق التتبع المباشر (-APP) على هاتفك الذكي إلزاميًا، لأنه ضروري للاسترداد والإنقاذ.

تشمل الرسوم جولات Paratours:

• الاستقبال والتوصيل من المطار المحلي أو القريب وإليه
• النقل إلى موقع الإقلاع والاسترجاع عبر الطرق الرئيسية للمهام اليومية
• الإحاطة قبل الرحلة وبعدها
• النقل والمرشد أثناء الرحلات الجوية ورحلة الطيران المظلي
• الاسترجاع عبر الطرق الرئيسية للمهام اليومية
• الإحاطة والإحاطة الختامية
• المساعدة في شراء تذاكر الطيران الدولية. تذاكر الطيران والأنشطة الإضافية غير مشمولة.

متطلبات المشاركين في رحلات الطيران المظلي الثنائي:

• المشاركون في الطيران المظلي الثنائي: بحد أقصى 90 كغ؛ يُرجى الاتصال بنا لطلب استثناء إن أمكن.
• يجب أن يكون المشاركون في الطيران المظلي الثنائي قادرين على المشي والجري أثناء الإقلاع
• المشاركون في الطيران المظلي الثنائي الذين يعانون من دوار الحركة، يُرجى إخبار الطيار
• جميع رحلات الطيران المظلي الثنائي مخصصة للمبتدئين
• ملابس دافئة مناسبة وأحذية رياضية، وأحذية مشي إن أمكن (وليس سراويل قصيرة)
• تأمين سفر أو تأمين محلي ساري المفعول
• هاتف محمول فعّال برقم محلي أو هاتف ذكي مع اتصال بالإنترنت (للتتبع المباشر)
• وحدات الطاقة الخارجية لشحن الهواتف المحمولة
• إيصال دفع رسوم التسجيل أو تأكيد البريد الإلكتروني
• الموافقة على الشروط والأحكام بالقراءة أو التوقيع
• قبول اللوائح المحلية السارية
• تأمين طبي وتأمين سفر (يجب أن يكون ساريًا لممارسة الطيران المظلي في المنطقة المحلية، ويجب أن يمكن إبرازه)
• لا يوجد حد أقصى للعمر؛ إذا كان عمر المشارك أقل من ثلاث سنوات أو أكثر من 75 عامًا، يُرجى الاتصال بنا

نص إضافي:

1. سيكون هناك نظام تتبع مباشر خلال الحدث يستخدمه المشاركون الذين يمتلكون هواتف ذكية، وستستخدمه جهات النقل والإنقاذ. ولهذا، يجب أن يكون لدى المشاركين رقم محلي صالح مع اتصال بالإنترنت، وأن يحمّلوا التطبيق على هواتفهم. ويجب أن يكون لدى كل مشارك مصدر طاقة خارجي احتياطي، يمكن شراؤه من معظم متاجر الإلكترونيات حول العالم.

2. سننشئ مجموعة دردشة على واتساب لإبقاء الجميع على اطلاع. تشمل الرسوم للمشاركين في رحلات الطيران المظلي الثنائي:

• مرشد مدرّب PPP أثناء رحلة الطيران المظلي الثنائي
• معدات الطيران المظلي الثنائي
• المساعدة في شراء تذاكر النقل، والتعريف بالمنطقة المحلية، ومعلومات توقعات الطقس.
• تذاكر الطيران والنقل والإقامة والطعام والمشروبات والصور ومقاطع الفيديو والأنشطة الإضافية؛ والتكاليف الإضافية غير مشمولة.

الحالات الطبية

يجب على المشاركين الذين يعانون من أي حالة طبية معروفة أو مشتبه بها قد تؤثر عليهم أثناء الطيران المظلي، أو النساء الحوامل في الأسبوع الثامن والعشرين أو بعده، إبلاغ Flybypara قبل إجراء رحلة الطيران الثنائي. وفي هذه الحالات، عليهم أيضًا تقديم شهادة طبية تؤكد لياقتهم للطيران. وتحتفظ Flybypara بالحق في رفض الحجوزات أو إلغائها إذا لم تُقدَّم الشهادات المطلوبة. وفي هذا الصدد، لن تتحمل Flybypara أي مسؤولية عن أي تقصير أو إهمال أو تدليس من جانب المشارك.

سياسة الاسترداد

للمشاركين والطيارين والطلاب:

لن يتم في أي حال من الأحوال استرداد جزء من رسوم الجولة/الدورة أو كلها إذا أُقيمت الجولة/الدورة. وإذا تبيّن أن اليوم غير صالح للطيران بسبب الطقس أو لأسباب أخرى تتعلق بالسلامة خارجة عن سيطرة Flybypara، فتُعتبر الخدمات قد قُدِّمت. وعندما تلغي Flybypara الرحلة، يتم الاسترداد الكامل. وإذا ألغى المشارك قبل 48 ساعة على الأكثر من الموعد المحدد للجولة اليومية/الدورة اليومية، يُسترد له كل شيء باستثناء رسوم التأكيد (7%) والجولات الطويلة.

سياسة الاسترداد

للمشاركين في رحلات الطيران الثنائي:

إذا تبيّن أن اليوم غير صالح للطيران بسبب الطقس أو لأسباب أخرى تتعلق بالسلامة خارجة عن سيطرة Flybypara، يُسترد له كل شيء باستثناء رسوم التأكيد (5%). وإذا ألغى المشارك قبل 48 ساعة على الأكثر من موعد الجولة اليومية/الدورة اليومية، يُسترد له كل شيء باستثناء رسوم التأكيد (5%)؛ وإذا ألغى قبل 24 ساعة من الموعد المحدد للجولة اليومية/الدورة اليومية، يُسترد له كل شيء باستثناء رسوم التأكيد (5%).

عندما تلغي Flybypara الرحلة، يتم الاسترداد الكامل باستثناء رسوم التأكيد الخاصة بالبنك أو منصة الدفع (5%).

عند الحجز مباشرةً عبر منصة «Sum Up» الخاصة بـ FLYBYPARA، يستغرق الاسترداد دقيقتين أو ساعتين، وبحد أقصى يومين. (أما في الحجز غير المباشر فيستغرق من 3 إلى 7 أيام عمل).

التأمين ضد الحوادث الشخصية

التأمين ضد الحوادث الشخصية غير مشمول في نشاط الطيران المظلي الخاص بك. ونوصي بشدة بالحصول على تأمين ضد الحوادث الشخصية طوال مدة دورتك في الطيران المظلي، ويجب ترتيب ذلك قبل دروسك. يمكننا أن نوصي بمزوّد؛ يُرجى استشارتنا.

اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)

دخلت اللائحة العامة الجديدة لحماية البيانات («GDPR») حيّز التنفيذ في 25 مايو 2018. وبصفتها مراقب بيانات ومعالجًا لها، تتعامل Flybypara Adventures بجدية بالغة مع الاحتفاظ بالبيانات الحساسة ومعالجتها والحصول على الموافقة عليها. وسندير ونستخدم أي بيانات شخصية نحتفظ بها بشكل سليم وقانوني.

بصفتك مشاركًا أو متعاقدًا أو موظفًا لدى مجموعتنا، فقد منحتنا موافقتك في السابق على إرسال المعلومات إليك أو استخدام بياناتك للتواصل معك للغرض الذي قُدِّمت من أجله، ولا حاجة إلى أن تمنحنا موافقتك مرة ثانية. وإذا كنت ترغب في الاستمرار في تلقي رسائلنا، فكن على ثقة بأننا نحتفظ بجميع السجلات بسرية وأمان، وبأن بياناتك لن يُفصح عنها لأي طرف ثالث ولن يستخدمها أي طرف ثالث.