Условия и положения

Однодневные туры / Однодневный курс / Тандемные полёты

Ниже приведены Условия и положения (У&П) однодневных туров/однодневных курсов и тандемных полётов на параплане/вводных курсов Flybypara. Участники наших однодневных туров/однодневных курсов или тандемного полёта на параплане должны прочитать и подписать настоящие Условия и положения до отправления/полёта. Вся лётная деятельность с Flybypara относится к вводному курсу парапланеризма.

Сфера действия документа

Бронируя и оплачивая подтверждающий взнос за однодневный тур / однодневный курс, вы соглашаетесь со всеми статьями, касающимися оплаты и нашей политики возврата, в отношении всех лиц, забронированных и оплаченных на ваше имя. Прочитав настоящий документ или подписав его бумажную копию в день оказания услуги и до отправления, вы дополнительно соглашаетесь со всеми статьями, касающимися деятельности в рамках курса.

Определения

Для целей применения и толкования настоящих Условий и положений используемые термины и выражения имеют следующие значения:

«Участник», «Ученик» или «Пассажир» — любое лицо, принимающее участие в тандемном полёте на параплане, однодневном туре или курсе парапланеризма.

«Тандемный полёт на параплане» — полёт на параплане, выполняемый Участником вместе с обученным и квалифицированным пилотом-инструктором по парапланеризму.

«Туры» — любые туры, продукты, пакеты и услуги, предлагаемые Flybypara для покупки широкой публикой через свой сайт или напрямую.

Общая информация о бронировании

Flybypara предлагает разнообразные туры, пакеты и услуги («Туры») через свой сайт (flybypara.com). Условия и положения Flybypara содержат юридические обязательства, поэтому крайне важно внимательно их прочитать. Они составляют основу, на которой Flybypara принимает бронирования. Покупка любых туристических услуг, предлагаемых Flybypara, является договорным соглашением между лицом, совершающим бронирование, и FLYBYPARA и означает принятие описанных здесь условий и положений FLYBYPARA. Пожалуйста, внимательно прочитайте и поймите эти Условия и положения перед бронированием.

Если вы бронируете для других лиц, вы гарантируете, что имеете на это полномочия.

Условия и положения бронирования также распространяются на всех остальных членов группы, и вы несёте ответственность за то, чтобы все платежи были произведены от имени всех членов группы. Как индивидуальному заказчику, вам должно быть не менее 18 лет, чтобы совершить бронирование.

Бронирование можно совершить напрямую, онлайн или через туроператора либо агентство. Описание однодневного тура / однодневного курса

Однодневный тур / однодневный курс и тандемный полёт на параплане — это вводный курс парапланеризма, призванный дать ученику общее представление об управлении и использовании параплана, общий обзор аэродинамики, подходящих погодных условий и вопросов безопасности при полётах на параплане. Этого курса недостаточно, чтобы подготовить Ученика к самостоятельным полётам. Для этого необходимо пройти полный курс для начинающих, Parapro 2 или аналогичный, в сертифицированной школе парапланеризма. Все инструкторы Flybypara имеют квалификацию SHV-FAM-BHPA. SHV — сертифицированная швейцарская федерация сверхлёгкой авиации, входящая в Международную авиационную федерацию (FAI).

Логистическая информация об однодневном туре / однодневном курсе.

Логистическая информация, относящаяся к тандемному полёту на параплане / вводному курсу.

Осознанное участие

Соглашаясь с настоящими Условиями и положениями, Ученик или Участник подтверждает, что осознаёт: риск неизбежно присущ любой лётной деятельности. Ученик подтверждает, что понимает: полёты на параплане потенциально опасны, как и все другие виды авиации и активного спорта.

Ученик подтверждает, что лично несёт полную ответственность за участие в этом вводном курсе и за все виды деятельности, в которых он участвует в рамках курса. Это включает полную ответственность за несчастные случаи, происшествия и ущерб одежде, аксессуарам или другим личным вещам, которые могут возникнуть, пока Ученик участвует в этом курсе, при взлёте, посадке или в полёте. Решение о том, выполнять ли вводный полёт, всегда остаётся за Учеником. Это относится и к полёту в связке с инструктором. Ученик соглашается, что ни при каких обстоятельствах не будет подавать иск против Flybypara, её инструкторов или SHV-FAM-BHPA в связи с травмами, которые он может получить на этом курсе.

Требования к Участникам, Пилотам и Ученикам:

• Действующая лицензия пилота
• Лётное снаряжение: параплан, подвесная система, запасной парашют, шлем, рация, GPS
• Активный мобильный телефон с ЛОКАЛЬНЫМ номером — смартфон с доступом в интернет (для отслеживания в реальном времени) — приложение Aitribune, загруженное на ваш смартфон
• Рация
• Внешние аккумуляторы для зарядки мобильных телефонов
• Квитанция об оплате регистрационного взноса или подтверждение по электронной почте
• Заполненная регистрационная форма до 1-го дня
• Соблюдать действующие местные правила
• Медицинская страховка и страховка для путешествий (должна действовать для парапланеризма в МЕСТНОЙ ЗОНЕ; в подтверждение необходимо предъявить копию договора). Если у Участника нет такой страховки, её необходимо оформить.

Дополнительно:

1. Использование раций диапазона 2 м национальными и иностранными пилотами на этом мероприятии будет регулироваться местными властями. Система связи будет следующей: радиостанция с авиационным диапазоном и рации диапазона 2 м, которыми управляют квалифицированные лица с действующими лицензиями. Эта радиостанция будет отвечать за связь между диспетчерскими вышками и руководителями соревнования и составлять отчёты в случае чрезвычайных ситуаций, спасательных операций и других потребностей между пилотами и организацией.

2. Во время мероприятия будет действовать система отслеживания в реальном времени, которой будут пользоваться пилоты со смартфонами, а также транспортные и спасательные службы. Для этого пилоты должны иметь действующий местный номер с доступом в интернет и загрузить приложение на свои телефоны. У каждого пилота должен быть внешний резервный аккумулятор, который можно купить в большинстве магазинов электроники по всему миру.

3. Мы создадим чат в WhatsApp, чтобы все были в курсе.

Необходимо: будет обязательно использовать трекер реального времени -APP на вашем смартфоне, так как он необходим для эвакуации и спасения.

В стоимость включены Paratours:

• Встреча и доставка в местный или ближайший аэропорт
• Транспорт до места взлёта и возврат по основным дорогам для ежедневных задач
• Брифинг и дебрифинг
• Транспорт и сопровождение во время полётов и поездки на параплане
• Возврат по основным дорогам для повседневных задач
• Брифинг и дебрифинг
• Помощь в покупке международных авиабилетов. Авиабилеты и дополнительные мероприятия не включены.

Требования к Участникам тандемных полётов:

• Участники тандемных полётов на параплане: вес не более 90 кг; по возможности для исключения позвоните нам.
• Участники тандемных полётов на параплане должны уметь ходить и бегать при взлёте
• Участникам тандемных полётов на параплане, страдающим укачиванием, сообщите об этом своему пилоту
• Все тандемные полёты на параплане предназначены для начинающих
• Подходящая тёплая одежда и спортивная обувь, по возможности походные ботинки (не шорты)
• Действующая туристическая или местная страховка
• Активный мобильный телефон с ЛОКАЛЬНЫМ номером или смартфон с доступом в интернет (для отслеживания в реальном времени)
• Внешние аккумуляторы для зарядки мобильных телефонов
• Квитанция об оплате регистрационного взноса или подтверждение по электронной почте
• Принять Условия и положения путём прочтения или подписания
• Соблюдать действующие местные правила
• Медицинская страховка и страховка для путешествий (должна действовать для парапланеризма в МЕСТНОЙ ЗОНЕ; должна быть предъявлена)
• Ограничений по возрасту нет; если участнику меньше трёх или больше 75 лет, позвоните нам

Дополнительно:

1. Во время мероприятия будет действовать система отслеживания в реальном времени, которой будут пользоваться участники со смартфонами, а также транспортные и спасательные службы. Для этого участники должны иметь действующий местный номер с доступом в интернет и загрузить приложение на свои телефоны. У каждого участника должен быть внешний резервный аккумулятор, который можно купить в большинстве магазинов электроники по всему миру.

2. Мы создадим чат в WhatsApp, чтобы все были в курсе. В стоимость для Участников тандемных полётов включены:

• Инструктор-гид PPP во время тандемного полёта на параплане
• Снаряжение для тандемных полётов на параплане
• Помощь в покупке билетов на транспорт, знакомство с местностью и информация о прогнозе погоды.
• Авиабилеты, транспорт, проживание, питание, напитки, фото, видео и дополнительные мероприятия; дополнительные расходы не включены.

Медицинские условия

Участники, страдающие любым известным или предполагаемым заболеванием, которое может повлиять на них во время полёта на параплане, или женщины на сроке беременности более 28 недель должны уведомить Flybypara до тандемного полёта. В этих случаях они также должны предоставить медицинскую справку, подтверждающую пригодность к полёту. Flybypara оставляет за собой право отказать в бронировании или отменить его, если соответствующие справки не предоставлены. В этом отношении Flybypara не несёт ответственности за какие-либо упущения, небрежность или обман со стороны Участника.

Политика возврата

Для Участников, Пилотов и Учеников:

Ни в каком случае не производится возврат части или всей стоимости тура/курса, если тур/курс состоялся. Если день оказывается непригодным для полётов из-за погоды или по другим причинам безопасности, не зависящим от Flybypara, услуги считаются оказанными. Если Flybypara отменяет поездку, производится полный возврат. Если участник отменяет не позднее чем за 48 часов до установленной даты однодневного тура/однодневного курса, ему возвращается всё, кроме подтверждающего взноса (7 %) и длинных туров.

Политика возврата

Для участников тандемных полётов:

Если день оказывается непригодным для полётов из-за погоды или по другим причинам безопасности, не зависящим от Flybypara, возвращается всё, кроме подтверждающего взноса (5 %). Если участник отменяет не позднее чем за 48 часов до даты однодневного тура/однодневного курса, возвращается всё, кроме подтверждающего взноса (5 %); а если отменяет за 24 часа до установленной даты однодневного тура/однодневного курса, возвращается всё, кроме подтверждающего взноса (5 %).

Если Flybypara отменяет поездку, производится полный возврат, за исключением комиссии за подтверждение банка или платёжной платформы (5 %).

При бронировании напрямую через платформу «Sum Up» FLYBYPARA возврат занимает 2 минуты или 2 часа, максимум два дня. (При непрямом бронировании — от 3 до 7 рабочих дней.)

Страхование от несчастных случаев

Страхование от несчастных случаев не включено в вашу деятельность по парапланеризму. Мы настоятельно рекомендуем оформить страхование от несчастных случаев на время вашего курса парапланеризма. Сделать это нужно до занятий. Мы можем порекомендовать страховщика; обратитесь к нам.

GDPR

Новый Общий регламент по защите данных («GDPR») вступил в силу 25 мая 2018 года. Как оператор и обработчик данных, Flybypara Adventures очень серьёзно относится к хранению, обработке и согласию в отношении конфиденциальных данных. Мы будем надлежащим и законным образом управлять любыми имеющимися у нас персональными данными и использовать их.

Как Участник, подрядчик или сотрудник нашей группы, вы уже давали согласие в прошлом на то, чтобы мы отправляли вам информацию или использовали ваши данные для связи с вами в тех целях, для которых они были предоставлены, и вам не нужно давать нам согласие повторно. Если вы хотите и дальше получать от нас сообщения, будьте уверены, что мы храним все записи конфиденциально и надёжно, а ваши данные никогда не будут раскрыты третьим лицам или использованы ими.